diff --git a/scripts/backup_qdrant.sh b/scripts/backup_qdrant.sh
index 0b5bd26..8bd4469 100755
--- a/scripts/backup_qdrant.sh
+++ b/scripts/backup_qdrant.sh
@@ -56,7 +56,7 @@ for col in $COLLECTIONS; do
 
   out_file="$TARGET_DIR/${col}_${TS}_${snap_name}"
   log "snapshot download: $col/$snap_name -> $out_file"
-  docker cp "$QDRANT_CONTAINER:/qdrant/storage/collections/$col/snapshots/$snap_name" "$out_file"
+  docker cp "$QDRANT_CONTAINER:/qdrant/snapshots/$col/$snap_name" "$out_file"
 
   # Remove the in-container snapshot to avoid disk bloat on the volume.
   docker exec "$QDRANT_CONTAINER" curl -fsS -X DELETE \